„Над 360 милиона хора по цял свят използват кирилица! Нека се обединим , за да събудим кирицата в интернет.“, казва Екатерина Дурева

Катя ръководи проекта за домейни на кирилица .САЙТ и .ОНЛАЙН. Тя познава историята им по-добре от всеки друг… „Вдъхновение“ е думата, която я преселдва навсякъде. Вижте защо. Вижта коя е КАУЗАТА, която подкрепят тези нови домейни. Вижте защо да имаш домейн на кирица е предимство за теб:

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Здраей, Катя! Имаш много интереси в живота си… Не знаем от къде да започне,. Моля те, разкажи ни нещо за себе си и любимите ти занимания.

Екатерина Дурева: Здравейте, да определено мога да потврърдя, обичам да съм ангажирана, да си лягам вечер спокойна, че съм свършила нещо полезно в този ден.

Нещото, на което може да се каже, че съм отдадена най-много в свободното ми време, това е философията. Аз съм член на международна организация Новият Акропол, където освен че имаме прекрасни лекции за културите по света, техните обичаи и традиции, как да развиваме себе си – внимание, памет, креативност и подобни, най-хубавото е, че прилагаме на практика изученото като помагаме на деца, лишени от родителска грижа, грижим се за природата. Да не говорим колко е весело, когато всички работим за една кауза.

Обичам да танцувам салса, обичам да танцувам, ходя на театър, опера, кино… обичайните неща.
Обожвам да съм сред природата, макар и да имам рядко време за това. Аз съм планинско чедо, родена и отгледана високо в планината и до ден днешен тя ме привлича. Лятото правя поне едно изкачване на връх, а зимата се спускам по пистите със ските.

От всичко казано, изглежда, че имам много време (смях), а никак не е така. Но смятам, че човек стига да иска, за всичко може да намери време. Важно е да има организация, план и ритъм.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Колко дълго работиш за CORE? Как като една млада дама реши да се впуснеш в дербите на домейн бизнеса?

Екатерина Дурева: Съвсем случайно през 2011 г. започнах работа за CORE. Точно след като завърших магистратура „Управление на Международни Проекти“ исках да си намеря работа, където бих могла да се възползвам от наученото, а работата ми в CORE дори надмина очакванията ми – тъй като префектно комбинира магистратурата и бакалавъра ми (спрециалност „Компютърни Системи и Технологии“).

Виждам, че в света на домейните все повече жени намират мястото си и много се радвам за това. ИТ сферата отдавна вече не е само за мъжете.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Ти си Мениджър Проекти за домeйните на кирилица .САЙТ и .ОНЛАЙН, така че ги познаваш по-добре от всеки друг. Разкажи ни някоq пикантнa историq за този проект на CORE.

Екатерина Дурева: Няма да забравя, когато всички медии гръмнаха с любопитната новина: „Китайците навлизат в света на кирилицаta“. Всъшност, журналистите, търсейки информация за новите домейни, видяли че КОР, регистърърт на домeйните на кирилица е от „ch“, което е съкращение zа Швейцария, а те го объркали с китайското „cn“. Е да, определено китайските йероглифи са далеч от азбуката на кирилица 🙂

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Как си представяш бъдещето на домейните .САЙТ и .ОНЛАЙН?

Ekaterina Dureva: .САЙТ и .ОНЛАЙН не са просто домейни на кирилица. С тях ние искаме да допринесем като цяло за развитието на кирилицата в интернет. Народи като китайците и арабите отдавна вече ползват собствените си азбуки онлайн. За съжаление все повече статистики показват, например в България, където живея, колко много се правят правописни грешки. И това се дължи най-вече на все по-честата практика да боравим изцяло на латиница в интерет. Аз самата до скоро в интернет пишех български думи на латиница. Но латиницата не поддържа много от буквите ни.

Над 360 милиона хора по света използват кирилица! Нека се обединим и заедно да събудим кирилицата в интернет. А едно добро начало би било да си създадем собствен сайт на нашия собствен език, използвайки .САЙТ или .ОНЛАЙН накрая. Зная, че все повече фирми работят на международния пазар, но това никак не пречи за услугите и продуктите, насочени към местния пазар – да се създадат страници с домейн на кирилица, който след това ще се запоми много по-лесно от крайния потребител, който ще бъде чудесен за офлайн реклама.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Знаем, че имаш свой собствен блог с един от домейните на кирлица. Моля те, разкажи ни повече затова.

Екатерина Дурева: По един или друг повод все ми се налага да пиша – статии, есета, реферати, коментари.. често ми се случва нещо и веднага започва да ми се върти в главата темата и как бих описала преживяното. И така, реших да си създам “вдъхновена.онлайн”. Там е място, където споделям всички онези мигове, в които нещо прекрасно ме е докоснало, защото искам да ги споделя.

Последвала думите на любимата моя учителка г-жа Делия Гузман: „Животът е пълен с възможности, но когато вървим със затворени очи, няма да ги открием.“, се опитвам не само да виждам, но и да споделям хубавото. Красотата е навсякъде около нас и колко прекрасно е, че можем да си помагаме да я виждаме.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Налага ти се да пътуваш много по работа. Коя страна те впечатли до момента най-много?

Екатерина Дурева: Изключително много се радвам за предоставената ми възможност да пътувам. Посетих различни държави, стъпих и на други контитенти. Но да не забравяме, че пътувам по работа и съответно времето за разглеждане е доста ограничено. Харесва ми да ходя по улиците без да бързам и да виждам – как живеят хората там, да видя лицата им, как си говорят едни с други, влизам в меснтия магазин и си купувам местна напитка/храна… това обичам и ми стига. Взех си като пример редът на китайците, енергията на испанците, усмивките и лежерността на бразилците и още и още.

А от къде ми е най-хубавия момент? От „Пеещите фонтани“ в Барселона (Montjuic Magic Fountain)! Тям бяхме на среща на колегите от всички офиси на CORE. Вечерта преди хапване наминахме покрай фонтаните. Беше вечер с класическа музика, която аз принципно обожавам да слушам. Магичен момент бе за сетивата ми – усещаш пръските от водата, виждаш играта на цветовете, водата и парата, на фона на нощния град и то – под звуците на Моцарт, Вивалди, Бетовен…

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Какво си пожелаваш на себе си, на CORE и на домейните на кирилица .САЙТ и .ОНЛАЙН?

Екатерина Дурева:

На себе си желая все повече и повече вдъхновение и енергия, с които да зареждам хората и им съдействам.
На CORE – запазване на силния дух и борбеност, както и успех с настоящите и бъдещи проекти и дано все повече компании намерят в лицето на CORE свой партнньор, защото колкото по-голяма е асоциацията и броя на членове, толкова повече ще могат да си помагат.. не че сега са малко 🙂
И разбира се, най-хубавото е в края: на .САЙТ и .ОНЛАЙН желая да постигнат целта си и наистина да съумеят да допринесат за ИНТЕРНЕТ на НАШИЯ СОБСТВЕН ЕЗИК!