«Я лично могу вас уверить, что мы работаем много для того, чтобы такие компании как Google смогли принять нас и внести необходимые изменения. Мы проводим множество встреч и звонков, ведем электронную переписку, касателно развития электронной почты в IDN», — говорит Нели Марчева

В свое свободное время Нели любит танцевать и фотографировать. Но у нее есть и другая сторона — техническая. Узнайте, что наш Менеджер операций реестра рассказывает о ее офисной жизни и не только…:

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Здравствуй, Нели! Расскажи нам сначала, как ты попала в мир доменов? Посоветуй что-нибудь тем, кто только начинает свой путь — как влиться быстрее?

Нели Марчева: Как и многое, происходящее в жизни — случайно. Я работала в одной IT компании, но мне хотелось попробовать что-то новое. Так, в поисках новых возможностей, я попала на собеседование в CORE. Я помню, был очень дождливый день, но это меня не остановило. И теперь я счастлива, что была столь настойчива в поисках нового пути.. нового шага в моей жизни.

Что же касается тех, кто хочет знать больше, я могу лишь сказать, что нужно быть упрямым и упорными и не позволять мелкими неприятностям помешать вам.

А для пользователей, говорящих на русском и болгарском языках и желающий знать больше, на сколько я знаю, маркетинговый отдел Ассоциации CORE подготовил специальный образовательный сайт об Интернете и доменах, который будет запущен в сентябре этого года.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Какова твоя роль в CORE? Что входит в твои обязанности?

Нели Марчева: Моя должность в CORE — Менеджер операций реестра. Мои ответственности в основном носят технический характер, я помогаю реестру с операциями, касающимися некоторых новый gTLD ( таких как .сайт, .онлайн, .scot, .gal, .eus, .mango) и поддерживаю коммуникацию с клиентами, нуждающимся в технической поддержке.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Как человек, занимающийся техническими вопросами, ты знаешь вопросы кириллических IDN изнутри. Что, по твоему мнению, больше всего им мешает и возможно ли что-то сделать?

Нели Марчева: Под вопросом сейчас остается поддержка электронной почты IDNами, но множество проектов ожидают представить первые результаты в решении данного вопроса в конце этого года. Сюда также можно добавить всеобще известный факт, что IDN не полностью распознаются веб-браузерами и другими приложениями.

Но мы все можем внести свой вклад в развитие дела «Интернет в нашем собственном языке». С маркетинговой точки зрения это вопрос коммуникации: объяснить людям, как домены должны функционировать, попадая в веб-браузеры, как они функционируют в процессе регистрации домена, как домен должен быть введен в конфигурацию сервера и так далее.

С технической стороны, я лично могу вас уверить, что мы (те, кто ответствен за техническое развитие IDN в Интернете) работаем много для того, чтобы такие компании как Google смогли понять нас и внести необходимые изменения. Мы проводим множество встреч и звонков, ведем электронную переписку, касателно развития электронной почты в IDN. И это только часть точек, которые мы хотим покрыть.
И я снова хочу подчеркнуть, что мы все можем внести свой вклад!

САЙТ и .ОНЛАЙН: Давай перейдем к чему-нибудь более приятному… Когда твой рабочий день заканчивается, как ты любишь отдыхать? Как ты проводишь свое свободное время?

Нели Марчева: Моя страсть — это танцы и фотография, поэтому, если у меня появляется свободное време после работы я стараюсь делать, что-нибудь в этом духе, например, посетить балет или оперу или просто пройтись по приятным местам, делая красивые снимки.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Благодаря нескольким техническим конференциям у тебя была возможность посетить различные континенты. Как бы ты сравнила экзотичный Бали и Сингапур с Москвой или с классическими Пизой или Лондоном?

Нели Марчева: Я очень рада, что могу работать и путешествовать одновременно, потому что я могу расширять свой кругозор и в то же время выполнять свои обязанности. Знакомиться со столь различными людьми — это прекрасно. Наша работа доказывает, то мир не знает границ также, как и Интернет.

Я предпочитаю экзотические места. Но нельзя сравнивать все эти страны, каждая имеет свое собственное очарование, вы лишь должны увидеть и почувствовать это.

.САЙТ и .ОНЛАЙН: Что бы ты пожелала себе, Ассоциации CORE и кириллическим доменам .САЙТ и .ОНЛАЙН?

Нели Марчева: Я желаю себе здоровья.

А CORE и доменам .САЙТ и .ОНЛАЙН я желаю огромных успехов, множество регистраций и стать первой искрой, которая станет стимулом для развития электронной почты в IDN!